3 000 verksamheter i Danmark Sortera efter: Hotell Precis vid stranden Så här påverkas ordningen av visade priser av betalningar som görs till oss. Rumstyperna kan variera.
Ulla översatte den danska serien Badhotellet och kopplade sen av - på ett danskt badhotell | Kultur och nöje | svenska.yle.fi
- Jag brukar undvika ord som inte användes på den tiden. Till exempel "stressad", det kom först på 1950-talet. Men de kunde vara "jäktade", vilket man till exempel ser i badhotellets kök, där har de "fullt upp" som de också hade kunnat säga på 1930-talet. 1920-30-talet är en tid då folk förde sig på ett annat sätt och ofta använde titlar och efternamn för varandra. - Som till exempel "kontorschef Aurland". Men alla titlar ryms inte alltid med i översättningen, man måste prioritera kärnan i replikerna för de två raderna man har. Många gånger då Ulla jobbar med historiska serier väljer hon att läsa litteratur som är skriven under samma tid. - Då kan jag försätta mig själv i den tiden och komma i rätt stämning, ler hon. En titt in i det privata fotoalbumet. Jammerbugten i Danmark. Jammerbugten. Jammerbugten
Ulla Pedersen Estberg har en bred koppling till Norden. Hon har studerat litteratur och nordiska språk, tillbringat en del av studietiden vid Århus universitet, bott och bildat familj i Danmark av vilka de nu vuxna barnen bor dels i Finland, dels i Norge, jobbat vid institutionen för nordiska språk vid Helsingfors universitet och bor nu sen 16 år i Sverige i närheten av Göteborg.
Danmarks besta badhotell tv
Ett stenkast därifrån ligger Skagens Museum som är fyllt från golv till tak med konstverk från alla kända konstnärer från Skagen. Utöver släkten Anchers verk finns här också målningar från Krøyer och Viggo Johansen. Läs mer:
2. Läsö
Det finns ingen annan plats i världen där man kan se tångtak av denna stil. I dag finns det 36 hus med tångtak kvar och de behöver restaureras. Hela projektet beräknas kosta 115 miljoner kronor och det är många äldre som volontärarbetar med det. Missa inte Hedvigs hus och museet som visar hur kvinnorna handtvinnade tången. Det finns ingen annan plats i världen likt Läsö, där man kan se tångtak av denna stil. 3. Franks Restaurant
Besök den lilla hamnstaden Sæby och beundra monumentet "Kvinnan från havet" – en sjöjungfru som är upplyst på kvällarna. Ett stenkast ifrån den ligger Frank's restaurang. Här kan man inte bara frossa i havets läckerheter utan även dricka lokalt, biodynamiskt odlat vin och öl. LÄS MER: Danmark – här är pärlorna du inte får missa
4. Ruthes hotell
Detta är ett av Danmarks mest kända badhotell.
Och här väntar utsökt mat och goda viner i matsalen. På Fanø finns det mycket att utforska: fina breda sandstränder och stora naturupplevelser. Vad sägs till exempel om att leta efter bärnsten på stranden, titta efter sälar vid vattnet eller att njuta av färska ostron? Detta är en riktig ö-pärla bland badhotell i Danmark. 3. Havgaarden Badehotel, Nordsjälland
Havgaarden är ren riktig idyll. Från den härliga terrassen kan du njuta av en fantastisk utsikt och i Havgaardens stora trädgård hittar du många oaser. Havgaarden har dessutom en egen trappa ner till stranden vid Kattegat. Bara det är anledning nog att boka in sig på detta hotell! Här kan du njuta av soliga dagar och vackra solnedgångar på romantiska promenader under våren eller sommaren. Eller varför inte komma hit på en uppfriskande weekend under hösten eller vintern? Havgaardens kock skapar läckra middagar året runt med säsongsbetonade ingredienser. Här finns dessutom ett antal eldstäder, perfekta för mysiga stunder! 4. Hjerting Badehotel, Sydvästjylland
Hjerting Badehotel i närheten av Esbjerg har en underbar utsikt över Ho-bukten.
Vitemölla badhotell
- Hotell Badhotel Bad Brückenau, Bad Brückenau, Tyskland, bästa pris garanterat!
- De 10 bästa strandhotellen i Danmark - Tripadvisor
- Nordjylland – här är 8 måsten i norra... | Allt om Resor
Badhotell i Danmark: 9 danska hotell du borde uppleva
För några dagar blir det sommar igen! Njutare med mindre plånbok tar sig några kilometer bort, till den lilla badorten Henne Strand. Här ligger Solfang som är ett av Danmarks äldsta vandrarhem, också det ett stenkast från havet. Charmen och enkelheten vårdas ömt. I samlingssalen står de ursprungliga långborden och bänkarna kvar. Om kvällarna bjuds te med brasa och levande ljus och ibland blir det allsång kring pianot. Då åker sångböckerna fram. Det är gammaldags "hygge" och nästan sydländsk gemyt. Danmarks badhotell med stort B är Svinkløv Badehotel. Här bor man inte utan att ha bokat rum månader i förväg. Ibland år. Många av gästerna är stammisar som kommer år från år sedan decennier. Men man kan även komma på besök över dagen för att äta lunch eller dricka kaffe. De vackra salongerna leder tankarna till en Tjechov-pjäs och förr i tiden annonserades solnedgången här med en gonggong. Så görs inte längre, men gästerna samlas fortfarande för att se solen sänka sig i havet, gärna över en konjak eller ett glas vin.
Det är placerat precis vid en idyllisk hamn och den röda träbyggnaden med de fina vita detaljer utstrålar av tidigare fina badhotell. Inte dess mindre har Dyvig badehotel 10 år i nacken, men har blivit byggt med en sans för tradition och design, som man knappt finner på andra ställen. På Dyvig kan du boka in din vistelse med olika teman, som för exempel ett Flora Danica vistelse eller en romantisk vistelse. Men det spelar ingen roll vilken typ av vistelse du väljer, så är det garanti för att bli bortskämd i luxuösa omgivningar, som är tänkt över i varenda lilla detalj. Dyvig Badehotel har nämligen trots sin unga ålder, redan vunnit en rad priser för både sin mat och facilitet. Ballebro Færgekro – Sönderjysk välbefinnande när det är som bäst
Ballebro Färgekro ligger placerat i Sönderjylland, inte långt från Aabenraa och helt ned till Als fjord. Den vackra gula byggnaden med de många stora vita fönster ger på en gång en känsla av att vara ett av Danmarks klassiska badhotell. Utsikten över Als och Als Fjord är helt enastående.
10 härliga badhotell i Danmark | Scandinavian Traveler
Här erbjuds god mat i en avslappnad miljö. Man behöver inte komma i kostym för att avnjuta middagen – det går lika bra att komma i badrocken som finns på rummet. Promenera ner till "solnedgångsplatsen" och se solen sjunka ner i Skagerrak. Ta gärna ett dopp men var försiktig för det kan vara väldigt strömt. Ruthes hotell är ett av Danmarks mest kända badhotell. 5. Strandgaarden badehotel
Läsös äldsta byggnad, från 1727, är också ett tvättäkta badhotell. Följ stigen 150 meter ner till stranden och ta ett dopp. Hotellets restaurang är också mycket välansedd. Missa inte deras jungfruhummer till förrätt. Avsluta middagen med en ostbricka där man själv får välja sina favoriter eller hallonmousse med hallonsorbet om sötsuget slår till. 6. Grenen, Skagen
Skagerrak möter Kattegatt ute på grenen i toppen av Jylland som också är Danmarks nordligaste udde. Promenera ner till grenen eller åk ut till den med en traktor och släp. Stå med en fot i vardera hav och känn hur vågorna slår mot benen. Att gå ner i vattnet och bada är inte tillåtet här eftersom strömmarna är starka och oberäkneliga.
Ruths Hotel startade som ett pensionat i början av 1900-talet, men har förvandlats till ett femstjärnigt lyxhotell med spa. Ruths Hotel, Skagen Ruths Hotel startade som ett enkelt pensionat i början av 1900-talet och har under senare år förvandlats till ett femstjärnigt lyxhotell med fint, litet spa och mysig bar. Det ligger i Gamla Skagen, en dryg timme norr om Ålborg. Hit kom många skandinaviska konstnärer i slutet av 1800-talet för att gestalta det säregna ljuset. I dag är det ett svårslaget resmål för kräsna gourmeter; hotellet har både ett högklassigt franskt brasserie och en fine dining-restaurang som hör till toppskiktet i Danmark. Dessutom är frukosten en höjdare. Dubbelrum från ca 235 euro. Tips: Missa inte ett besök på Skagens konstmuseum. I samlingen finns hundratals verk av de kända skagenmålarna
Badhotellet ligger precis vid vattnet och inbjuder till friska bad i det klara havsvattnet. Hjerting Badehotel har ett gym, bastu och ångbad. Dessutom finns här flera hälsofaciliteter, såsom frisör, fotvård, massör och fysioterapeut. Förutom hotellrummen har hotellet även 3 olika typer av hus som kan hyras. Dessa passar bra för längre vistelser och för familjer med barn. Husen har eget kök och terrass där du kan njuta av de flammande solnedgångarna på kvällen. 5. Hjorths Badehotel, Nordjylland
Välkommen till Hjorths Badehotel i Kandestederne nära Skagen! Det här är en riktig pärla bland badhotell i Danmark. Hjorths Badehotel öppnade redan 1890. Hotellet är charmigt och enkelt inrett, precis som om tiden har gått obemärkt förbi. De 15 rummen är snygga och spartanska utan varken TV, minibar eller telefon. Men här finns det gott om utrymme för att njuta av livets fina sidor så du kommer inte ens märka att det inte finns! På bottenvåningen finns restaurangen och den skickliga kocken på bottenvåningen.
Ur Badhotellets nya sjätte säsong. Nu är det sommaren 1939. Badhotellet stranden. Danska och norska serier
För Yle har Ulla Pedersen Estberg jobbat i många år med danska serier, på sistone med till exempel Bedrägeriet, Lykke, Livvakterna och Borgen. Men hon har också översatt norska serier som bl. a. Lillyhammer och Halvbrodern. Ju längre översättningsprojekt det är frågan om, desto närmare kommer en översättare de karaktärer och riktiga personer det handlar om. - Bonderøven (realitykonceptet En tvättäkta lantis) har jag umgåtts med nu i 16 säsonger, två per år. Ibland vet jag vad han ska säga innan han gör det, ler Ulla. En tvättäkta lantis, på danska Bonderøven, hör till långkörarna på Yle Arenan. en tvättäkta lantis
Bild: Peter Wath/DR/Yle / Danmarks Radio TV
Hundra procent bonde
Se den nya sjätte säsongen av Badhotellet - alla avsnitt nu på Yle Arenan
Du kan också följa med serien i Yle Teema Fem under de två följande veckornas onsdagar, torsdagar och fredagar med start 4. 9. För dig som vill läsa artikeln med Ulla Pedersen Estberg på finska så hittas en översättning av Lauri Itäkannas här.
- Vornado fläkt
- Mk bil och motor
- Köpa begagnad husbil
- Hur ofta tvätta håret 2017
- Erotiska filmer hbo